Kalendář akcí: Publikace

Germanisté z FF UK ve spolupráci s Ústavem pro českou literaturu AV ČR a nakladatelstvím Academia připravili českou verzi dosud nejobšírnější publikace o německé literatuře Čech, Moravy a „rakouského“ Slezska. Německý originál knihy byl publikován v roce 2017 v prestižní řadě nakladatelství Metzler a je reprezentativním kolektivním dílem současné české i zahraniční germanistiky zabývající se německy psanou literaturou českých zemí. Redaktory českého vydání jsou dr. […]

Katedra Blízkého východu FF UK zve na prezentaci nové učebnice moderní izraelské hebrejštiny, jejíž autorkou je absolventka FF UK Lucie Smejkalová. Součástí prezentace bude diskuse, jíž se zúčastní zástupci nakladatelství LEDA a pedagogové, kteří hebrejštinu vyučují na programu Hebraistika a židovská studia. Debatu moderuje doc. Daniel Boušek (KBV FF UK).

Machiavelliho Vladař jednou provždy změnil náš způsob uvažování o povaze politiky, ať už na něj nahlížíme z jakýchkoli pozic. Rousseauovy Rozpravy zase trvale změnily naše uvažování o demokracii. Obě základní díla moderní politické teorie vycházejí v nových, odborně fundovaných a komentovaných překladech, s doprovodnými texty, které je zasazují do kontextu doby, autorova života a současného bádání. Knihy představí překladatelé Jan Bíba (Ústav […]

První český překlad Pindarových Pýthijských zpěvů je dílem pedagogů Roberta Roreitnera (Ústav filosofie a religionistiky FF UK) a Sylvy Fischerové (Ústav řeckých a latinských studií FF UK). Slavnostní uvedení knihy proběhne 22. června od 17.30 hodin v Literární kavárně Academia (Václavské nám. 34, Praha). Knihu uvede Matyáš Havrda z Filosofického ústavu AV ČR a oba překladatelé. Všechny zájemce srdečně zveme!

Představení tří nových publikací na staroseverská témata doplněné scénickým čtením ukázek. Sborník „A tehdy pronesl strofu…“ zahrnuje staroseverské příběhy o skaldech, dvorských básnících doby vikinské a skandinávského středověku, a ukazuje, jak zásadní roli hrála poezie v životě archaické skandinávské společnosti. Antologie Jen pekla se bojím! představuje výbor staroseverských literárních děl s křesťanskou tematikou, v nichž se střetávají a prolínají křesťanské a tradičně severské […]

Jménem institutu pro studium literatury bychom vás rádi pozvali na uvedení dvou nových knih Luboše Merhauta z Ústavu české literatura a komparistiky FFUK. Prvním uvedeným titulem bude z edice Arnošta Procházky: Kritiky a eseje z let 1892–1924. Druhou knihou pak bude monografie Cesty polemiky. Význam a proměny žánru polemiky v české literatuře na přelomu 19. a 20. století. Vedle editora, resp. autora promluví Jiří Homoláč […]

Oldřich Král (1930–2018) byl jedním z předních českých sinologů a zakladatelem pražské komparatistiky po roce 1989. Královo rozsáhlé překladatelské dílo zahrnuje nejvýznamnější čínské klasické romány, filozofické spisy i texty věnované malířství. Vedle toho je autorem řady studií sinologických a komparatistických, v nichž čínskou kulturu uvádí do českého prostředí a srovnává ji s kulturou západní. Publikace, přichystaná k nedožitým devadesátinám autora, si klade za cíl […]

Ve čtvrtek 14. října zve Katedra sinologie FF UK zájemce na uvedení memoárů profesorky Kang-I Sun Chang. Proběhne od 16.30 za účasti autorky a překladatele, kterým bude možné položit otázky. Uvádí profesorka Olga Lomová. Křest proběhne v hybridní formě na platformě ZOOM. Doporučujeme zejména zájemcům o soudobé dějiny a Tchaj-wan. Registrace není nutná. Podrobnosti o knize si můžete přečíst zde.

Představení nové knihy Protiklady v překladu Miriam Lӧwensteinové.