Viktor Elšík: Čeština a romština v kontaktu

Ústav českého jazyka a teorie komunikace FF UK zve na přednášku z cyklu Kruhu přátel českého jazyka, která se uskuteční 22. listopadu 2023 v místnosti P018 v hlavní budově FF UK.

Anotace

Čeština a romština jsou ve více či méně intenzivním, a to výrazně asymetrickém kontaktu od počátku přítomnosti Romů na českém jazykovém území, tj. nejpozději od počátku 15. století. V příspěvku načrtnu sociolingvistické parametry česko-romské kontaktní situace i typologii strukturních projevů kontaktu obou jazyků (podle ovlivňovaného jazyka a podle agentivity kontaktní změny) a zaměřím se na dva typy kontaktních jevů: lexikální a omezeně i gramatické romismy v češtině a jejích specifických varietách, např. v romském etnolektu češtiny a světské češtině; a lexikální a gramatické bohemismy v české romštině. Kromě příkladů kontaktních jevů stručně představím i existující zdroje dat a jejich omezení.

Podrobnosti události

Začátek události
22. 11. 2023 18:00
Místo konání
FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha 1 (místnost č. 18)
Organizátor
Ústav českého jazyka a teorie komunikace FF UK
Typ události
Konference a přednášky