Ivan Zelinka: Voynichův rukopis: Tajemství neznámého jazyka a nové cesty k jeho rozluštění

Přednáška se koná 9. října 2024 od 17:30 v rámci cyklu Kruhu přátel českého jazyka v místnosti P018 v hlavní budově FF UK.

Voynichův rukopis, vytvořený na počátku 15. století, zůstává jednou z největších záhad lingvistiky a kryptografie. Tento středověký kodex, obsahující přibližně 240 stran textu a ilustrací, je napsán v neznámém jazyce či šifře, které navzdory četným pokusům odolávají dešifrování. Rukopis zahrnuje několik sekcí s ilustracemi rostlin, astronomických diagramů, biologických postav a alchymistických motivů, přičemž žádný z těchto obrazů dosud nebyl uspokojivě vysvětlen.

Přednáška nabídne informaci o fyzických vlastnostech rukopisu, včetně analýzy materiálu, inkoustu a použitých písařských technik. Následně se zaměříme na lingvistickou analýzu textu a způsoby, jakými se výzkumníci pokoušeli text rozluštit. Budou diskutovány tradiční metody kryptografie, jako je frekvenční analýza, která odhalila určitou podobnost s přírodními jazyky a zároveň ukázala, že text není náhodný.

Moderní technologie výrazně přispěly k výzkumu Voynichova rukopisu. Představíme využití umělé inteligence, strojového učení a hlubokých neuronových sítí, které analyzují strukturu textu za účelem odhalení skrytých vzorců. Zmíníme se o aplikaci Zipfova zákona, jenž odhaluje jazykové struktury v textu, a aplikaci fraktální geometrie, která pomohla analyzovat text na základě samopodobnosti a dalších složitých vzorců.

V závěru se podíváme na aktuální stav bádání, včetně nových pokusů o dešifrování a možných směrů, kterými by se budoucí výzkum mohl ubírat. Rukopis zůstává výzvou nejen pro historiky, ale i pro moderní kryptografy a lingvisty, kteří využívají nejnovějších technologií k rozluštění tohoto staletého tajemství.