B. J. Novak: Řidič sanitky, Johnny Depp a tajemství krabice s cereáliemi

Mají afričtí vojenští vůdci Twitter? Jak dopadne odvetný závod mezi želvou a zajícem? A proč se Johnny Depp zabil? Úsměvná, provokativní, romantická i lehce absurdní povídková sbírka herce a komika B. J. Novaka, která se šest týdnů držela na žebříčku bestsellerů New York Times, nabízí odpověď nejen na tyto otázky. Novakovy texty spojuje nadsázka a smysl pro humor, ale také schopnost vystihnout zvláštnosti lidské (a také zvířecí či robotické) povahy.

Z angličtiny knihu přeložil kolektiv studentů Ústavu translatologie Filozofické fakulty UK: Eva Čechová, Anežka Dudková, Tereza Hamáková, Jiří Hron, Marie Chudomelová, Vojtěch Janda, Klára Kopecká, Václav Koutný, Tereza Schlöglová, Blanka Schůtová, Veronika Trusová a Klára Vajnerová. Vydalo nakladatelství Kniha Zlín.