Absolvent

Jazykové centrum | Ústav translatologie

Způsobů, jakými se zaměstnanci a studenti FF UK zapojují do dění od započetí ruské invaze na Ukrajinu, je obrovské množství. Jejich energie vkládaná do pomoci lidem prchajícím před válkou přitom neochabuje: systematizuje se.

Představujeme odborné, popularizační a umělecké knihy a překlady pedagogů a studentů z Filozofické fakulty UK, které vznikly v období září 2021 až únor 2022.

Jste absolventem FF UK z let 2021, 2016 a 2011? Pomozte nám získat podněty ke zlepšování kvality studia a celé fakulty. V on-line dotazníku nám můžete sdělit, kam směřovaly po ukončení studia vaše kroky a jak studium zpětně vnímáte.

Po dobu konání olympijských her v Pekingu (4.–20. 2. 2022) jsou na znamení podpory pronásledovaným menšinám na hlavní budově FF UK vyvěšeny vlajky Tibetu a Východního Turkestánu (Ujgursko).

„Mí Pražané mi rozumějí.“ Citát Wolfganga Amadea Mozarta sice všichni znají, jen odborníci ale vědí, proč to slavný skladatel mohl vyslovit. Praha si totiž ještě před ním vychovala zkušené operní publikum. Ztracené perly barokní opery, které se dochovaly většinou jen v notových zápisech, teď posbírali muzikologové z FF UK a ve spolupráci s hudebníky pořídili nahrávku.

„Obě nové knihy uvedou na pravou míru rozšířené legendy o Myslivečkově životě a doufáme, že přispějí k většímu zájmu o jeho tvorbu,“ říká překladatelka Petra Johana Poncarová z Ústavu anglofonních literatur a kultur FF UK. Do kin brzy zamíří i velkofilm Il Boemo (2022).

Stříbrnou pamětní medaili za významné zásluhy o rozvoj univerzity převzal děkan FF UK doc. Michal Pullmann. Za významné celoživotní dílo v oboru řeckých a latinských studií a dlouholetou vědeckou a pedagogickou činnost byla stříbrnou pamětní medailí oceněná také doc. Dagmar Muchnová z Ústavu řeckých a latinských studií FF UK.

Ve čtvrtek 16. prosince byli oceněni autoři nejlepších učebnic Univerzity Karlovy. Cenu získala také publikace Islámská čítanka: Studijní antologie arabského islámského písemnictví (FF UK, 2020) od autorů dr. Ondřeje Beránka, doc. Bronislava Ostřanského a dr. Pavla Ťupka, kteří působí na Katedře Blízkého východu FF UK.

Marie Mašláňová, Daniel Škrip a Eva Nováková připravili na letošní prosinec adventní kalendář, který prostřednictvím populárně vzdělávacích videí a rozhovorů informuje jak o lingvistice znakových jazyků, tak o současném dění a historii komunity Neslyšících.