Cena Jaroslava Jirsy za nejlepší učebnici roku je pojmenována po dlouholetém řediteli Nakladatelství Karolinum. Prostřednictvím této ceny Univerzita Karlova podporuje autory a autorské týmy svých základních součástí. Cena se každoročně uděluje ve třech oborech:
- společenskovědních a humanitních
- lékařsko-farmaceutických a přírodovědných
- matematicko-fyzikálních
Cenu lze udělit pouze za první vydání publikace a u vícedílných titulů je možné cenu udělit až po vydání posledního dílu. Za učebnici, kterou lze nominovat do soutěže, se považují tištěné učební texty a skripta vydaná v Nakladatelství Karolinum.
Více informací o ceně naleznete na stránkách RUK v Opatření rektora č. 19/2012.
Administrativu spojenou s cenou zajišťuje za FF UK Oddělení vnějších vztahů a za univerzitu Odbor pro vědu a výzkum.