Spoluautorkou a vedoucí kolektivu autorů z FF UK je vedoucí Oddělení hispanistiky Ústavu románských studií FF UK dr. Dora Poláková. Kniha se zabývá stěžejními momenty a směry hispanoamerických literatur od konce 19. století do počátku 21. století.
Každou epochu zastupují klíčoví autoři a jejich zásadní díla. Publikace se snaží vyzdvihnout různorodost a modernost hispanoamerické literatury, sílu, již má v nejrůznějších žánrech a kterou vyzařují nejen velké země a metropole, ale jež v některých dějinných okamžicích přicházela i ze zemí menších, opomíjených.
Jedná se o přehledovou knihu, která by měla sloužit nejen studentům programů zaměřených na hispanoamerický a iberoamerický region, ale rovněž všem, kteří se o tuto kulturní oblast zajímají jako čtenáři, cestovatelé a další.
Na publikaci spolupracovali dr. Anežka Charvátová z Ústavu translatologie FF UK, absolventka hispanistiky FF UK dr. Lucie Núñez Tayupanta, doc. Juan Sánchez z Ústavu románských studií FF UK a doc. Daniel Vázquez Touriño z Filozofické fakulty Masarykovy univerzity. Dvě kapitoly ze španělštiny přeložila absolventka hispanistiky na FF UK Klára Seifertová.
Knihu můžete zakoupit v Nakladatelství Karolinum.
