English see below
Ústav anglofonních literatur a kultur
Název pracovní pozice: akademický pracovník – docent
Obor a zaměření: anglofonní literatury
Platová třída: AP3
Úvazek: 0,5 (20 hodin týdně) na dobu určitou
Popis pracovní činnosti:
- výuka americké literatury od počátků po současnost a dějin americké kultury v bakalářském programu; výuka americké a britské poezie a překladu poezie do češtiny v magisterském programu; kontrola studia
- vedení závěrečných prací (bakalářských, diplomových i doktorských disertací)
- vědecká publikační činnost
- podíl na administrativní a organizační činnosti
Požadavky:
- habilitace (nebo její ekvivalent) v oblasti anglofonních literatur
- dostatečná zkušenost s výukou americké literatury, anglicky psané poezie a literárního překladu na VŠ úrovni
- publikační činnost v oblasti anglofonních literatur, včetně zahraniční (požadována alespoň 1 monografie vydaná v kvalitním zahraničím nakladatelství)
- účast na mezinárodních konferencích v oboru
- aktivní překladatelská činnost v oblasti poezie
- výborná znalost angličtiny a češtiny
- znalost dalších jazyků vítána
- dobré organizační a administrativní schopnosti
Předpokládaný nástup: 1. 10. 2020
Termín přihlášky: 30. 4. 2020
Náležitosti přihlášky:
- profesní životopis
- přehled pedagogické činnosti
- přehled publikační činnosti
- přehled vědecko-výzkumné činnosti
- kopie dokladů o vzdělání
Způsoby přihlášení:
- Písemně poštou/osobně:
Přihlášku se všemi přílohami zašlete poštou, nebo doručte osobně na adresu:
Zuzana Pálková, osobní oddělení FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha
nebo
- e-mailem:
Přihlášku se všemi přílohami zašlete e-mailem na adresu zuzana.palkova@ff.cuni.cz
Komise může podle vlastního uvážení pozvat všechny nebo vybrané uchazeče k dalšímu kolu výběrového řízení, tedy k pohovoru.
Department of Anglophone Literatures and Cultures
Job title: Associate Professor
Field and specialization: Anglophone literatures
Expected salary/job rank: AP3 level
Full-time position: 0,5 (20 hours per week) – temporary contract
Job description:
- teaching of American literature from its beginnings to contemporary and American cultural history in the BA programme, and American and British poetry and translation of poetry into Czech in the MA programme; exam participation
- supervision of students’ final theses at BA, MA and PhD level
- publication of research results in academic journals and books
- sharing administrative and organisational duties
Job requirements:
- habilitation (or its equivalent) in the area of Anglophone literatures
- sufficient experience with teaching American literature, poetry in English, and literary translation at university level
- publications in the area of Anglophone literatures, including in international venues (a minimum of 1 book published by a high-quality house is required)
- participation in relevant international conferences
- active translation practice in the area of poetry
- proficiency in English and Czech
- knowledge of other languages as an asset
- good organizational and administrative skills
Expected starting date: October 1, 2020
Application deadline: April 30, 2020
Complete applications will include the following:
- application form
- curriculum vitae
- overview of teaching experience
- complete list of publications
- list documenting research experience
- copies of documents that show academic degrees awarded
Submitting the application:
- Submission by mail or in person:
The application with all its attachments can be sent by mail or delivered in person to the following address:
Zuzana Pálková, Human Resources Dept., FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha, Czech Republic
or
- Submission by e-mail:
The application with all its attachments can be sent by e-mail to the address zuzana.palkovaff.cuni.cz
Based on the committee’s decision, either all applicants or selected applicants only will be invited to the second round of the competition, i.e. an interview.