Český překlad románu Máirtína Ó Cadhaina Hřbitovní hlína získal cenu Magnesia Litera za nejlepší překlad roku 2017. Vznik překladu přibližuje v rozhovoru jeho autor Radvan Markus (Ústav anglofonních literatur a kultur FF UK) a redaktorka knihy Hana Zahradníková.