MARTIN KOVÁŘ

Vydavatel: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, nakladatelství Togga s. r. o.

ISBN: 978-80-7308-396-0 (FF UK)

Rok vydání: 2012 (1. vydání)

Vázaná vazba (V8) s přebalem. Formát 165 x 240 mm

Rozsah: 518 stran

Jazyk: český

Doporučená cena: 690 Kč

Obálka a typografie: Jana Vahalíková

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr

Tisk: Tiskárny Havlíčkův Brod

Rozsáhlá monografie se zabývá vztahem britské metropole a novodobých olympijských her. Úvodní část (1908) má dva oddíly: první je analýzou života v dynamicky se rozvíjejícím velkoměstě v tzv. edwardiánské éře, označované často za „zlatou éru“ britských dějin, druhý je věnován samotné olympiádě, tj. přípravám na hry, na svou dobu vynikající organizaci i výjimečným sportovním výkonům. Ve druhé části knihy (1948) půjde o analýzu života ve městě, zničeném druhou světovou válkou, a tzv. her naděje. Její první oddíl bude stejně jako v předchozím případě věnován životu ve městě, jež se velmi těžce probouzelo do mírového života (opomenuta nebude ani skutečnost, že se olympijské hry konaly v čase nastupující studené války); druhý oddíl bude věnován přímo olympijským hrám, tj. euforii, jež vyplývala z konce války, provizorním podmínkám sportovců, počátkům televizního vysílání a, přirozeně, sportovním výsledkům a bojům, k nimž docházelo na jednotlivých sportovištích. Třetí část monografie bude analýzou proměn současného Londýna a života jeho obyvatel, konkrétně infrastruktury moderního kosmopolitního (multikulturního) velkoměsta, výstavby nových futuristických sportovišť i celých čtvrtí, složitých politických, sociálních a ekonomických problémů, hrozeb ze strany „mezinárodního terorismu“ atd. Kniha bude doplněna bohatým obrazovým materiálem: archivními snímky, kopiemi nejrůznějších dokumentů a zejména autorskými fotografiemi, jež dokládají proměnu britské metropole na přelomu tisíciletí.

Petr A. Bílek, Josef Vojvodík, Jan Wiendl (eds.)

Překlad z češtiny David Short

Vydavatel: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, nakladatelství Togga s. r. o.

ISBN: 978-80-7308-374-8 (FF UK), ISBN 978-80-87258-77-4 (Togga)

Rok vydání: 2012 (1. vydání)

Vázaná vazba (V8) s přebalem. Formát 165 x 240 mm

Rozsah: 512 stran

Jazyk: anglický

Doporučená cena: 720 Kč

Obálka a typografie: Jana Vahalíková

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr

Tisk: Tiskárny Havlíčkův Brod

A Glossary of Catchwords of the Czech Avant-Garde is a collective enterprise aimed at reconstructing some of the landmark concepts and ideas that the Czech avant-garde brought primarily into literature and the visual arts. In general, the reader will not find here entries on the traditional groupings, the various ‘isms’, periodicals or standard categories from the history of art and literature giving a typical description and history of them. The entries seek instead to give a ‘recon­structive’ account of the concepts concerned, mindful of the principle of crossover between media, but also of specific creative methods and practices. They have been conceived, therefore, as reconstructions of interactions (text, picture, music, theatre, film, photography) with the period context in scholarship and cultural philosophy and socio-political activity. The texts of the entries, of unequal length, expressly vary in genre between retrospective reconstructions of art-historical or socio-cultural phenomena and pieces focussed on areas that have been reckoned problematic and open to mixed interpretations. This heterogeneity seeks to enhance the transparency of the terms that the book does include diachronically and synchronically. The entries focus in the main on literature and the visual arts, though theatre and film are not ignored. Architecture and modern music feature passim, rather than through topic-centred entries of their own. In contrast to earlier discussions of the reception of the Czech avant-garde, we have pushed its origins back to the first decade of the twentieth century. And the evolution of the Czech avant-garde as a group movement, its programmes, aesthetic concepts and ever-mutating artistic strategies, techniques and practices are then traced right up to 1958.

MILAN SVOBODA

Vydavatel: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, nakladatelství Togga s. r. o.

ISBN: 978-80-7308-356-4 (FF UK), ISBN 978-80-87258-57-6 (Togga)

Rok vydání: 2011 (1. vydání)

Vázaná vazba (V8) s přebalem. Formát 165 x 240 mm

Rozsah: 554 stran

Jazyk: český

Doporučená cena: 650 Kč

Obálka a typografie: Jana Vahalíková

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr

Tiskárna: Protisk, České Budějovice

Osu knihy tvoří životy tří výrazných osobností – Melchiora, Kateřiny a Kryštofa z rodu svobodných pánů z Redernu. Původem slezská šlechtická rodina je představena v době svého působení v Čechách (1558–1621). Kniha ukazuje začleňování Redernů do mocenských struktur Království českého, jejich politický, náboženský i kulturní vliv. Upozorňuje na významné památky, které po tomto rodu zůstaly na severu Čech, a vysvětluje utváření historických i beletristických představ o Redernech. Přináší rovněž zajímavé poznatky z oblasti vojenských dějin, dějin žen, dějin pobělohorského exilu, dějin kulturních, dějin mentalit a dějin umění. Současně nabízí čtenáři náhled do literární historie coby dalšího užitečného zdroje poznání. Otevírá nová témata, která se při bádání o Redernech objevila, a zvláště upozorňuje na využití mezioborového výkladu regionálních dějin v souvislosti s dějinami zemskými. Autor se věnuje také pobělohorskému exilu, vztahu Redernů k Habsburkům, ke šlechtě v Čechách i v dalších korunních zemích, a pojednává některé příbuzenské svazky uzavřené v rámci posilování a prohlubování sociálních, hospodářských a konfesijních vazeb.

Kniha je založena na dlouholetém výzkumu v českých i zahraničních archivech a knihovnách s využitím kronikářských děl a dalších pramenů 16. až 18. století. Využívá kriticky starší práce dějepisectví regionálního, (sudeto)německého a českého, ovšem i novější díla celozemského charakteru. Přihlíží také k zahraničním výsledkům historického bádání o šlechtě, dějinách církevních, kulturních a dějinách umění.

JOSEF VOJVODÍK - JAN WIENDL (eds.)

Heslář české avantgardy. Estetické koncepty a proměny uměleckých postupů v letech 1910-1958

Vydavatel: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, nakladatelství Togga s. r. o.

ISBN: 978-80-7308-332-8 (FF UK), ISBN 978-80-87258-56-9 (Togga)

Rok vydání: 2011 (1. vydání)

Vázaná vazba (V8) s přebalem. Formát 165 x 240 mm

Rozsah: 477 stran

Jazyk: český

Doporučená cena: 550 Kč

Obálka a typografie: Jana Vahalíková

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr

Tiskárna: Protisk, České Budějovice

Heslář české avantgardy je kolektivním projektem, jehož cílem je rekonstrukce vybraných stěžejních pojmů a konceptů, které česká umělecká avantgarda zavedla zejména do literatury a výtvarného umění. Čtenář se v knize zpravidla nesetká s hesly věnovanými tradičním uskupením, jednotlivým „ismům“, periodikům či literárněhistorickým a umělecko-historickým kategoriím s jejich historizujícím popisem a výkladem. Jednotlivá hesla jsou především rekonstruktivním výkladem uměleckých konceptů, zohledňujících princip intermediální reflexe, ale také specifických tvůrčích metod a postupů. Jsou proto pojata jako rekonstrukce vzájemných vztahů (text, obraz, hudba, divadlo, film, fotografie) k dobovému vědeckému a kulturně-filozofickému kontextu a k společensko-politickým aktivitám. Texty hesel, rozsahem nesouměrných, cíleně žánrově kolísají mezi retrospektivně pojatou rekonstrukci umělecko-kulturního nebo sociokulturního fenoménu a tematizaci problémových a interpretačně založených okruhů. Jednotlivá hesla sledují zejména oblast literatury a výtvarného umění, dotýkají se rovněž sféry divadelního a filmového umění, průběžně si všímají i oblasti architektury a moderní hudby. Oproti dosavadní diskusi a recepci české avantgardy kniha posunuje její počátky do prvního desetiletí 20. století. Vývoj české avantgardy jako skupinového hnuti, jeho programy, estetické koncepty a proměny uměleckých strategii, technik a postupů jsou zde sledovány až do roku 1958.

Ukázky:

Petr Málek: Město (iLiteratura, 17. 6. 2011)

Josef Vojvodík: Česká avantgarda: Vývoj, skupiny, proměny, teorie, programy, umělecké postupy (bohuslavbrouk.wordpress.com, 24. 5. 2011)

Knihu lze zakoupit v internetovém knihkupectví Kosmas

Ohlasy v médiích:

Česká avantgarda (Radio Wave, 18. 10. 2011)

Heslář české avantgardy zaplnil prázdné místo v dějinách literatury

JANA HUBKOVÁ

Fridrich Falcký v zrcadle letákové publicistiky. Letáky jako pramen k vývoji a vnímání české otázky v letech 1619-1632

Vydavatel: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, nakladatelství Togga s. r. o.

ISBN: 978-80-7308-300-7 (FF UK), 978-80-87258-21-7 (Togga).

Rok vydání: 2010 (1. vydání).

Vázaná vazba (V8) s přebalem. Formát 165 x 240 mm.

Rozsah: 1004 stran.

Jazyk: český.

Doporučená cena: 890,- Kč.

Obálka a typografie: Jana Vahalíková.

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr.

Tiskárna Havlíčkův Brod.

Kniha zavádí dnešního čtenáře do dramatické doby počátku třicetileté války a je průvodcem po labyrintu myšlenkového světa 17. století, v němž bylo poselství obrazové, textové a hudební roviny letáku předáváno i vnímáno poněkud odlišným způsobem než dnes. Na základě důkladného studia dobových pramenů představuje autorka jak historii a funkce letáku jako komunikačního média v českém a německém jazykovém prostoru, tak galerii podob Fridricha Falckého, kterou vytvářeli česko-falčtí i císařští autoři, rytci, tiskaři a nakladatelé první třetiny 17. století. S ohledem na historický kontext se zabývá mediálním obrazem Fridricha Falckého jako falckraběte, krále, vzdorokrále, vyhnance i symbolu naděje. Naposled uvedená podoba Zimního krále zahrnuje tisky s prorockou tematikou, které přidělovaly Fridrichovi a jeho potomkům významné místo v božském plánu spásy a kolovaly zejména v kruzích české pobělohorské emigrace. Jejich horlivým čtenářem i šiřitelem byl také Jan Amos Komenský. Součástí práce jsou soupisy více než čtyř stovek letáků, přehledné tabulky s údaji o původcích a provenienci tisků, edice pramenů a velký počet vyobrazení.

Knihu lze zakoupit v internetovém knihkupectví Kosmas

Ohlasy v médiích:

Recenze (Umění/Art LIX, 2011, No. 2)

Velké úspěchy Jany Hubkové (Český rozhlas, 10. 7. 2011)

Byly předány Ceny Josefa Hlávky a Cena Milana Sojky (iForum, 21. 6. 2011)

V lužanském zámku se udělovaly prestižní literární ceny (Český rozhlas, 21. 6. 2011)

Rektor UK Václav Hampl ocenil nejlepší vědecké publikace a knihy roku (iForum, 26. 5. 2011)

Nominace na knižní ceny Magnesia Litera 2011 (Česká televize, 28. 3. 2011)

JANA KRÁLOVÁ, ZUZANA JETTMAROVÁ et al.

Vydala Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta

a vydavatelství TOGGA, spol. s r. o

Překlady: Robert Russel, Patrick Corness

Technický redaktor: Ondřej Pittauer

Obálka a typografie: Jana Vahalíková

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr

Tisk: Tiskárny Havlíčkův Brod, a. s.

Vydání první, Praha 2008

196 stran, anglicky, vázaná vazba

ISBN 978-80-7308-211-5 (Univerzita Karlova v Praze)

ISBN 978-80-903589-2-8 (TOGGA)

Anotace

Sedmý svazek ediční řady Opera Facultatis Philosophicae reaguje na 80. výročí založení Pražského lingvistického kroužku, 80. výročí narození Jiřího Levého a 40. výročí jeho úmrtí a 50. výročí vydání jeho průkopnické práce "České theorie překladu". Zároveň reaguje na řadu diskusí se zahraničními kolegy, z nichž vyplynulo, že translatologická obec má o metodologických východiscích i výsledcích práce předních českých a slovenských teoretiků jen velmi zkreslené představy.

Autory příspěvků v anglickém jazyce jsou Zuzana Jettmarová, Jiří Levý, Jana Králová, Jana Hoffmannová, Simona Kolmanová, Miloslav Uličný, Martina Bečvářová, Nike Kocijančič Pokorn.

ZDENĚK HOJDA, HANA PÁTKOVÁ (edd.)

Vydavatel: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, nakladatelství Togga s. r. o.

ISBN: 978-80-7308-195-9.

Rok vydání: 2008 (1. vydání).

Vázaná vazba (V8) s přebalem. Formát 165 x 240 mm.

Rozsah: 409 stran.

Jazyk: český, polský, anglický.

Doporučená cena: 390,- Kč.

Obálka a typografie: Jana Vahalíková.

Sazba z písma Fedra: Dušan Neumahr.

Tiskárna Havlíčkův Brod.

Autoři: Marie Bláhová, Ivan Hlaváček, Józef Dobosz, Renáta Modráková, Dominik Budský, Martina Maříková, Beata Wojciechowska, Blanka Zilynská, Hana Pátková, Vladimír Rábik, Hana Jordánková, Ludmila Sulitková, Zdeněk Hojda, Waldemar Kowalski, Jiří Brňovják, Leon Sokolovský, Mlada Holá, Jan Kahuda, Jan Kilián, Vít Šmerha, Ivana Ebelová, Lidia Michalska-Bracha, Jiří Novotný, Jiří Šouša, Stanislav Balík, Zdeněk Martínek.

Anotace:

Pozornost badatelů se stále výrazněji obrací nejen ke vzniku a šíření písemností, ale také k jejich funkci. Z původně široce koncipovaného zkoumání písemné kultury vykrystalizovala témata obracející se k písemnostem účelově směřujícím k životní praxi, pro něž se vžilo označení „pragmatické písemnosti“. Cílem zasedání pořádaného ve dnech 26.–28. října 2006 v Praze Katedrou pomocných věd historických a archivního studia FF UK (ve spolupráci s Národním archivem a Archivem hlavního města Prahy) proto bylo představit tento pojem a s ním spjatý badatelský koncept v maximální šíři a otevřít tradiční disciplíny novým přístupům.

ALEŠ MUDRA

Chapters on the Early Woodcarving Tradition in Central Europe (13^th Century Woodcarving in Bohemia and Moravia)

ISBN 80-903600-7-6

Filozofická fakulta – nakl. Tomáš Halama, Praha 2006

255 s., text čes. / resumé angl.

350,– Kč

Kniha jako první monograficky zpracovává volné sochařství 13. století v Čechách a na Moravě, téma, kterému dosud umělecko-historická medievistika nevěnovala žádoucí pozornost. Jde o století, které ve Francii znamenalo vrcholné období sochařské výzdoby katedrál a zlatý věk vytříbeného dvorského umění krále Ludvíka svatého. Vzor této vysoké kultury působil v mnoha evropských regionech, české země nevyjímaje. Zdejší památkový fond je však tak chudý, že snaha sestavit souvislejší obraz pouze z něj je předem odsouzena k nezdaru. Naděje svítá pouze při pohledu z perspektivy přesahující moderní státní hranice. Práce proto vychází ze zmapování sochařství 13. století v dnešním Bavorsku, Sasku, Rakousku, Maďarsku, Polsku a na slovensku. Jednotlivé kapitoly se vyprofilovaly ze srovnávacího studia různých aspektů české a středoevropské tvorby – sledují styl, ikonografii, typologii a funkci sochařských děl, modely vztahů uměleckého centra a periferie, typy objednavatelů, typy sochařských dílen ad. Těmito postupy kniha nejen doplňuje fragmentární představu o umění v českých zemích za vlády posledních Přemyslovců, ale také přispívá k poznání dějin sochařství 13. století ve zmíněných zemích.

ISBN 80-903600-8-4

Filozofická fakulta – nakl. Tomáš Halama, Praha 2006

156 s., text fran.

420,– Kč

Sborník příspěvků z dějin umění přednesených na česko-francouzských akademických dnech uspořádaných na Université de la Sorbonne v rámci české sezony v Paříži v roce 2002. Statě předních odborníků z řad historiků umění působících na pražské Univerzitě Karlově a pařížské Sorbonně se soustřeďují především na dvě období: na dobu vlády lucemburské dynastie v Čechách ve 14. století a na přelom 19. a 20. století. Tato dvě období dějin české výtvarné kultury spojuje na jedné straně silná provázanost se současným uměním francouzským a na straně druhé nezvykle vysoká úroveň tehdejší tvorby. Jiří Kuthan zmapoval stopy francouzských vzorů v architektuře a sochařství od doby posledních Přemyslovců, přes vládu Jana Lucemburského až po vrcholnou epochu za císaře Karla IV. Jan Royt se soustředil na jednu vynikající uměleckou realizaci objednanou Karlem IV. – výzdobu kaple sv. Kříže na Karlštejně. Příspěvek Romana Prahla zkoumá posuny ve způsobu recepce francouzského umění v Čechách na přelomu 19. a 20. století. Karolína Fabelová se zaměřila na vztah dvou pozoruhodných osobností – malíře Miloše Jiránka a spisovatele, malíře a uměleckého kritika Williama Rittera. Stať Petra Wittlicha zpracovává fenomén obrovského vlivu Augusta Rodina na české sochařství prvního desetiletí 20. století. Xavier Galmiche se věnoval otázce kompatibility uměleckých médií na příkladu reflexe sochařské tvorby Františka Bílka básníkem Jakubem Demlem.